La Nuit bengali est l'autopsie d'un amour. Ingénieur européen parti travailler en Inde, Allan se fait admettre dans la famille de son chef qui est bientôt prête à l'adopter. Lorsqu'on lui présente Maitreyi, la fille de la maison, Allan la juge d'abord laide et sans attrait. Il est cependant sensible à un détail : la couleur exceptionnelle de sa peau, entre cire et argile. Il lui faut pénétrer les moeurs et mystères du pays pour découvrir la sensualité de la jeune fille et son puissant charme intellectuel. Dès lors une violente passion les unit secrètement. Les obstacles entre eux seront insensés, de la religion à la tradition indienne aux multiples mystères difficiles à déchiffrer pour un Européen.
Mircea Eliade a vécu en Inde entre 1928 et 1932. Il est l'auteur d'éminents essais sur les mythes et les symboles qui font date dans l'histoire des religions. Ses fictions sont quant à elles empreintes d'une dimension sacrée immémoriale et inoubliable pour le lecteur.
Description
Allan, jeune ingénieur européen, travaille aux Indes. Son chef, un Bengali, l'admet dans sa famille et veut l'adopter. Mais un violent amour naît entre Allan et la fille de la maison, Maitreyi. Amour contrarié par la religion, les moeurs, le mystère de l'âme de la jeune fille. Mais amour que le temps ne pourra effacer, et qui se prolongera dans la jalousie et le regret. Une figure féminine inoubliable et un roman qui agit comme un sortilège.
Ecrit en 1933, un roman de l'éminent historien des religions qui, par le biais d'un récit où la fiction se moule sur l'expérience personnelle, nous livre à la fois une très émouvante histoire d'amour et une reconnaissance, par l'intérieur, de l'âme indienne, dont l'auteur s'est fait l'interprète dans des ouvrages plus scientifiques.
" Je l'écoutais comme on écoute une légende mais en même temps je sentais combien elle s'éloignait de moi. Que son âme était donc compliquée ! Une fois de plus je me rendais compte que seuls les gens civilisés sont simples, naïfs et clairs. Ces Indiens que j'aimais au point de vouloir devenir l'un d'entre eux gardaient chacun au fond de soi toute une histoire et une mythologie impénétrables. Comme ils me paraissaient touffus et profonds, complexes et inintelligibles ! "